中国人Vs 大马，新加坡华人

中国人：现在是1点15分。
沙巴华人：现在是1点搭3。

中国人：我驾车去市区。
沙巴华人：我shu车下town。(shu <-- 来自客家音"驶")

中国人：我搭公车回家。
马来西亚华人：我坐bus回家。

中国人：你有检查清楚了吗？
马来西亚华人：你check清楚了没有？

西马华人：你真够力
沙巴华人：你很geng (geng <-- 来自广东话"劲")

中国人 ：你很无聊
新加坡华人：so lame...

中国人：你在干舍？ (做什么的意思)
马来西亚华人：你在做mok?

中国人：是吗？
马来西亚华人：是咩？